《昨日的美食》之蔥榨菜拌冷豆腐

原料

內酯豆腐: 200g(半盒), 榨菜: 30g, 小蔥: 一根, 醬油: 適量, 芝麻油: 適量, 檸檬汁: 少量

步驟

1豆腐切小塊放碗中。

2小蔥切成蔥花,榨菜切碎粒。

3榨菜與蔥花放在豆腐上,加少量醬油、芝麻油和檸檬汁。 拌勻開吃。

小技巧

第4本31話中翻譯有些小Bug,比如姜燒豬肉中下薑末,翻譯成了下蒜末(實際上那道菜並沒有用到蒜)。 這道配菜中,調味用的是レモンしょゆ,翻譯寫的是檸檬、醬油,事實上這裡用的應該是一種叫檸檬醬油的沙拉汁。 不過我這裡也買不到檸檬醬油沙拉汁,所以將錯就錯,用檸檬+醬油來做了。 其實不太吃得出檸檬的酸味。 榨菜本身是有鹽度的,醬油要少加一點。


相關菜譜

  • 《昨日的美食》之清湯燉蔥
  • 《昨日的美食》之芝麻拌菠菜
  • 《昨日的美食》之韭菜拌納豆
  • 《昨日的美食》之洋蔥拌鰹魚
  • 《昨日的美食》之韭菜拌納豆
  • 《昨日的美食》之秋葵豆腐湯
  • 《昨日的美食》之涼拌菠菜
  • 《昨日的美食》之竹筍飯
  • 《昨日的美食》之關東煮
  • 《昨日的美食》之紅茶冰淇淋
  • 《昨日的美食》之香蕉蛋糕
  • 《昨日的美食》之梅子茶泡飯
  • 《昨日的美食》之燙花椰菜
  • 《昨日的美食》之花椰菜燴蝦仁
  • 《昨日的美食》之關東煮
  • 《昨日的美食》之白蘿蔔火腿蔥辣沙拉
  • 《昨日的美食》之鰻魚芥菜拌蛋飯
  • 《昨日的美食》之土佐醋拌花椰菜
  • 《昨日的美食》之芋頭白煮
  • 《昨日的美食》之澤煮碗
  • 《昨日的美食》之金平牛蒡
  • 《昨日的美食》之馬鈴薯燉肉
  • 《昨日的美食》之柚子涼拌白菜
  • 《昨日的美食》之簡單西式泡菜
  • 《昨日的美食》之蔬菜雜煮
  • 《昨日的美食》之柚子涼拌白菜
  • 《昨日的美食》之酪梨番茄
  • 《昨日的美食》之簡單的生菜沙拉
  • 榨菜拌豆腐
  • 《昨日的美食》之豆腐海帶芽味噌湯
  • 《昨日的美食》之韓國風味番茄沙拉
  • 《昨日的美食》之咖喱烏龍麵
  • 《昨日的美食》之四季豆竹輪沙拉
  • 《昨日的美食》之芝麻涼拌韭菜豆芽
  • 《昨日的美食》之鰤魚蘿蔔(仮)